Son Güncelleme Tarihi: 11 Temmuz 2026
CKAY Tarafından Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni (Bilgilendirme)
CKAY Hukuk Bürosu ("CKAY") olarak, veri sorumlusu sıfatıyla işlettiğimiz www.ckay.com.tr internet sitesi aracılığıyla elde ettiğimiz kişisel verilerinizin güvenliğine, başta 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK" veya "Kanun") olmak üzere, tabi olduğumuz mevzuata uygun biçimde öncelik veriyoruz. Bu Gizlilik Politikası'nın (Aydınlatma Metni'nin) amacı, hangi kişisel verilerinizi hangi amaçlarla işlediğimizi, bu verileri kimlerle paylaşabileceğimizi ve KVKK kapsamındaki haklarınızı şeffaf biçimde açıklamaktır.
İnternet sitemizde kullanılan çerezler ve benzeri teknolojiler ile bunlara ilişkin tercih yönetimi hakkında ayrıntılı bilgi için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.
İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
Sunduğumuz hizmetler ve internet sitemizin işleyişi kapsamında aşağıdaki kategorilerde kişisel veriler işlenebilir:
Kimlik Verileri: Ad, soyad, T.C. kimlik numarası (gerektiğinde), unvan.
İletişim Verileri: Telefon numarası, e-posta adresi, fiziksel posta adresi, adres.
Müvekkil İşlem Verileri: Dava bilgileri, dosya numaraları, ilgili diğer belgeler.
Hukuki İşlem Verileri: Mahkeme ve resmi makam yazışmaları, dava sürecine ilişkin diğer bilgiler.
İşlem Güvenliği ve Çerez Verileri: IP adresi (anonimleştirilmiş), oturum bilgileri, log kayıtları, çerezler aracılığıyla elde edilen veriler ve çerez rıza kayıtları.
Pazarlama ve Tanıtım Verileri: E-posta bülten aboneliği, anket yanıtları, müvekkil yorum ve değerlendirmeleri.
Finansal Veriler: Ücretlendirme, ödeme ve fatura bilgileri.
Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz; hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek, sözleşmesel ilişkilerimizi sürdürmek, müvekkil ilişkilerini yönetmek, hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetlerimizi sunmak, taleplerinize ve sorularınıza yanıt vermek, sözleşme ve hukuk süreçlerini takip etmek, iç işleyişimizi planlamak, internet sitemizin güvenliğini ve doğru çalışmasını sağlamak, açık rızanıza tabi olarak istatistiksel analiz yürütmek ve hizmetlerimizi geliştirmek, yasal yükümlülüklerimiz çerçevesinde yetkili kurum ve kuruluşlara bildirim yapmak amaçlarıyla KVKK'nın 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartlarına uygun olarak işlenmektedir.
Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi
Kişisel verileriniz; hukuk büromuzla iletişime geçtiğinizde, internet sitemizi ziyaret ettiğinizde, çevrim içi (online) iletişim formumuzu doldurduğunuzda, e-posta veya telefon yoluyla bizimle iletişime geçtiğinizde ve hizmetlerimizden yararlanmak için bize diğer yollarla başvurduğunuzda tamamen veya kısmen otomatik yollarla ya da bir veri kayıt sisteminin parçası olarak otomatik olmayan yollarla toplanmaktadır.
Kişisel verilerinizin işlenmesinin hukuki sebepleri; hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirebilmemiz için zorunlu olması, bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için zorunlu olması ve varsa açık rızanızdır.
Çerezler ve Rıza Kayıtları
İnternet sitemizde sitenin güvenli ve düzgün çalışmasını sağlamak, çerez tercihlerinizi hatırlamak ve — yalnızca açık izniniz hâlinde — ziyaretçi trafiğini toplu olarak ölçmek amacıyla çerezler ve benzeri teknolojiler kullanılır. Kullanılan çerezlerin kategorileri, tam listesi, saklama süreleri ve tercihlerinizi nasıl yönetebileceğiniz Çerez Politikamızda ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Zorunlu olmayan hiçbir çerez açık izniniz olmadan kullanılmaz.
KVKK kapsamındaki ispat yükümlülüğümüz gereği, çerez onay bandı veya çerez ayarları üzerinden verdiğiniz ya da reddettiğiniz izinlere ilişkin kayıtlar (tarih, tercih içeriği, politika sürümü ve tarayıcı bilgisi) sunucularımızda üç (3) yıl süreyle saklanır. Bu kayıtlarda IP adresiniz ham hâliyle tutulmaz; geri döndürülemez şekilde karma (hash) değerine dönüştürülerek anonim şekilde saklanır.
Kişisel Verilerinizin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda KVKK'nın 8. ve 9. maddelerinde öngörülen şartlara uygun olarak, hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek başta olmak üzere yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, mahkemelere, savcılıklara, icra dairelerine ve gerekli durumlarda hizmet aldığımız iş ortaklarımıza ve tedarikçilerimize aktarılabilir. İzninize tâbi istatistik çerezleri kapsamında, açık rızanız hâlinde, ilgili hizmet sağlayıcılara (ör. Google vb.) veri aktarımı yapılabilir; izin vermediğiniz hiçbir kategori için üçüncü taraflara veri aktarımı söz konusu olmaz.
Verileriniz, kural olarak yurt dışına aktarılmaz. CKAY'ın sunucuları yurt içindedir (Türkiye). Zorunlu durumlarda yurt dışına aktarım gerekirse, KVKK'nın 9. maddesindeki şartlara uyularak yapılır.
Veri Saklama Süresi
Kişisel verileriniz ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar saklanır. Çerez rıza kayıtları, yukarıda belirtildiği üzere 3 yıl süreyle tutulur. Bu sürelerin sona ermesinin ardından kişisel verileriniz KVKK'nın 7. maddesi ile Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hâle Getirilmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
Veri Güvenliği
CKAY olarak, KVKK'nın 12. maddesi uyarınca kişisel verilerinizin hukuka aykırı olarak işlenmesini önlemek, kişisel verilere hukuka aykırı erişimi engellemek ve kişisel verilerin muhafazasını sağlamak amacıyla uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli her türlü teknik ve idari tedbiri almaktayız. Çalışanlarımız kişisel veri gizliliği konusunda eğitilmekte ve düzenli olarak bilinçlendirilmektedir.
İlgili Kişi Olarak Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca ilgili kişi sıfatıyla;
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verileriniz eksik veya yanlış işlenmişse bunların düzeltilmesini ve bu düzeltmenin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenme sebeplerinin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler aracılığıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Haklarınızı Kullanma Yöntemi
Yukarıda belirtilen haklarınızı kullanmak için taleplerinizi, KVKK'nın 13/1. maddesi ve Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ hükümlerine uygun olarak; yazılı şekilde, kayıtlı elektronik posta (KEP) adresiniz, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da tarafımıza daha önce bildirdiğiniz ve kayıtlarımızda yer alan e-posta adresinizi kullanarak iletmeniz gerekmektedir.
Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarife üzerinden ücret talep edilebilir.
Gizlilik Politikası'nda (Aydınlatma Metni'nde) Değişiklikler
CKAY, bu Gizlilik Politikası'nı (Aydınlatma Metni'ni) gerekli gördüğü hâllerde güncelleyebilir. Güncel metin, internet sitemizde yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.
İletişim Bilgileri
Veri Sorumlusu: CKAY Hukuk Bürosu
Telefon: +90 212 356 03 50 / +90 533 191 32 11
E-posta: info@ckay.com.tr
Adres: Merkez Mah., Duçi, Bomonti Residences by Rotana, Bomonti Arkası Sk. No:4 D:348, 34381 Şişli/İstanbul
